Cui Nanshan, della dinastia Tang, viveva con la anziana suocera Zhangsun. Questa era molto vecchia e priva di denti. Ogni giorno la nuora, Nanshan, la pettinava, le lavava la faccia e, siccome non poteva masticare nulla, la nutriva col suo proprio latte. In questo modo, l’anziana signora visse in buona salute per molti anni. Prima di morire, i radunati attorno a lei la sentirono dire: “Non c'è alcun modo in cui io possa ripagare i favori che mi ha fatto mia nuora e desidero che sia di esempio per tutti”.
Una poesia la celebra così: "La filiale nuora della famiglia Cui, allatta la suocera dopo averla pettinata e lavata ogni mattina; questa gentilezza non può essere ripagata, ma è desiderabile che essa riceva lo stesso trattamento dai suoi figli e nipoti".