Ahyme Festival 2023

20 ottobre
CONCERT POSTPONED

Ahymé Festival al Museo d’Arte Cinese ed Etnografico di Parma

Concerto 21 ottobre con Jâca

20 ottobre, ore 21

Poesie in Musica dalla Terra degli Avi
Biglietto € 15
20 ottobre
CONCERTO POSTECIPATO

20 ottobre
CONCERTO POSTECIPATO

Poesie in Musica dalla Terra degli Avi

Irma Kurti in dialogo con Chiara Allegri
Musiche di E-Wired Empathy

20 ottobre, ore 21

21 ottobre, ore 21

Dagli USA - Jâca, con Wesley Ferreira e Jaxon Williams
Biglietto € 15

Poesie in Musica dalla Terra degli Avi

Dagli USA - Jâca
con Wesley Ferreira e Jaxon Williams

21 ottobre, ore 21

Prenotazioni e Prevendite

Biglietto € 15
Accedi alla Reception del nostro museo, con pagamenti in contanti e carte da credito, durante gli orari di apertura: da Martedì a Sabato: ore 9-13 e 15-19 - Domenica: ore 15-19
Oppure tramite Bonifico Bancario su conto intestato a:
Fondazione Culturale Saveriana
Partita IVA: 02907930347
Emil Banca Credito Cooperativo Via Tanara 45 - 43121 Parma (PR)
Iban: IT42Q0707212703000000418853
Causale: Giorno dell'evento, nome e numero biglietti
Per completare la prenotazione è necessario inviare distinta di pagamento a Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Continua la serie di concerti al Museo

Incontrerai ...

Roberto Gualdi - batteria

Giovanni Amighetti ai synth

Luca Nobis alla chitarra

Irma Kurti - autrice

Jaca dagli USA

Sponsor Ahyme Festival 2023

20 ottobre
CONCERT POSTPONED

Concerto e Poesie del 20 ottobre: Irma Kurti e E-Wired Empathy

Un incontro speciale con una delle menti creative più brillanti e poliedriche del panorama culturale. Siamo onorati di presentare una serata indimenticabile con Irma Kurti dal vivo, insieme agli "E-Wired Empathy” ovvero Luca Nobis, Giovanni Amighetti e Roberto Gualdi e con l'introduzione speciale di Chiara Allegri.

Irma Kurti è una figura di spicco nell'ambito della poesia, della scrittura, del songwiritng, e del giornalismo. Originaria dell'Albania, Irma ha iniziato a scrivere fin da quando era una bambina, intraprendendo un percorso di esplorazione creativa che l'ha portata a conquistare numerosi riconoscimenti e ad avere un impatto significativo nella cultura albanese e oltre.

Irma Kurti è conosciuta al pubblico anche come autrice di testi di numerose canzoni di successo, che hanno partecipato a molteplici festival nazionali e internazionali e hanno contribuito a definire il panorama della musica leggera in Albania, Kosovo e Macedonia. Ha scritto circa 150 testi di canzoni per adulti e bambini, regalando al pubblico emozioni indimenticabili attraverso le sue parole.

E-Wired Empathy: Luca Nobis alla chitarra, Giovanni Amighetti ai synth analogici e il batterista Roberto Gualdi. Questo eccezionale collettivo musicale presenta i brani contenuti nel loro nuovissimo album omonimo, "E-Wired Empathy," pubblicato sotto l'etichetta Esagono Dischi / The Orchard.

Il cuore pulsante di questo album è il tema dell'empatia, che rappresenta la connessione tra l'uomo e la natura. E-Wired Empathy si propone di creare un linguaggio sonoro che superi ogni barriera geografica e culturale, oltrepassando confini e differenze. Nella musica, questo si traduce in un legame empatico che permette di creare spontaneamente, senza vincoli di parti predefinite, scale o armonie comuni.

Concerto del 21 ottobre: Jaca

Jâca è un duo di clarinetto e chitarra che mette insieme musica classica e world music per offrire un'esperienza avventurosa e stile musicale appassionato e completamente originale sul palco. La musica di Jâca riflette la versatilità degli strumenti, utilizzando la formazione classica occidentale come base da combinare con le loro diverse caratteristiche musicali e culturali eredità. Dal Flamenco al Fado, dagli Appalachi all'Argentina, dagli slide di chitarra alle sbavature di clarinetto, la musica di Jâca è davvero una fusione unica che non rientra in nessun singolo genere. Il duo dà nuova vita alla esperienza concertistica, ignorando le convenzioni e lasciando costantemente il pubblico in fermento. “A un concerto Jâca non sei solo uno spettatore: ti senti parte di esso".

Con sede a Fort Collins, CO, il clarinettista canadese Wesley Ferreira è un acclamato solista e musicista d'orchestra. Porta sempre con sé la sua positività contagiosa, il suo grande sorriso. La sua eredità portoghese e il suo interesse per la musica Fado hanno suscitato l'ispirazione portoghese di arrangiamenti coon una nuova musica per il duo. Oltre ad essere un classico pluripremiato il chitarrista Jaxon Williams, residente a Los Angeles, è un attivo interprete della chitarra flamenca spagnola; ha studiato con un Fulbright in Spagna, dove continua a vivere per una parte dell'anno.

Chiamaci

+39 0521- 257.337

Eventi - Newsletter

Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

44.7886,10.3267

Museo d'Arte Cinese ed Etnografico

Viale S. Martino, 8
43123 Parma, PR
Tel. 0521-257337
www.museocineseparma.org

Etnografico FR

Musée Ethnographique

Un lieu qui célèbre la rencontre des cultures

Musée Ethnographique

Riche en surprises, il dévoile la diversité de la pensée et des modes de vie sur la terre

La Collection kayapó

C'est la plus récente des collections importantes du musée. Elle est due à la passion anthropologique et humaine du P. Renato Trevisan qui a eu le bonheur de vivre et de travailler au sein de cette minuscule peuplade de l’Amazonie, au nord du Brésil.
La collection se compose d’ornements spectaculaires en plumage d’oiseaux, art dont ce peuple est un spécialiste universellement reconnu. Elle comprend également, des armes (lances et flèches), des ustensiles domestiques, en bois ou en paille, les Kayapós n’ayant jamais travaillé le fer et la terre cuite.
La collection est constituée d’environ 500 pièces ce qui fait du musée ethnographique de Parme l’un des principaux centres en Europe de regroupement de produits élaborés par ce peuple.

Collection Online

Le grand diadème Krôkrôk-tire

Le diadème kayapó le plus volumineux et voyant. Il n’est utilisé que pour les grandes célébrations et est confectionné exclusivement avec les plumes caudales de deux espèces de perroquet : l’ara macao rouge (ara chloroptère) et l’ara macao bleu et jaune (ara ararauna).
Flèches Kruwa

Kruwa: détail des queues de flèches avec empennage radial des plumes directionnelles
Diadème Me-àkkà Pari

Très important et typique "diadème en forme d'éventail" du Kayapò. "àkkà-pari" signifie ailes d'oiseaux - différentes. Ce diadème fait partie du kit du "guerrier" Kayapò.
Hochet Ngô-kon

L'instrument de musique qui secoue, emballé avec de la citrouille, toujours reçu comme un héritage, parce que qui leur appartient conduit la danse et le chant.
Peigne Pin-djwa

Utilisé pour peigner les cheveux longs et noirs, et pour favoriser la pénétration de l'huile de babauçu.
Bracelets Me-wôre-kà

Apporter uniquement aux enfants lors de leur présentation à la communauté et dans le contexte du rituel de nomination.

La Collection Africaine

Pour un musée ethnographique, il ne s’agit pas tellement d’exhiber des pièces rares ou spectaculaires. En réalité, la collection existante dans le musée, particulièrement riche pour les tribus du Congo Oriental, veut présenter une société très proche du mystère, des forces de la nature, du sens profond de la vie, très éloignée de la perception du monde européen.
Cela constitue une invitation à redécouvrir des valeurs que notre société contemporaine s’évertue à mettre en danger.

Collection Online

La Collection Chinoise

Il s’agit de la section la plus ancienne, celle qui a joui d’une attention toute particulière dès la création du musée. Cette section a vu le jour dans les années 1900 et elle demeure un témoignage saisissant de l’extraordinaire culture du peuple chinois dont elle documente l’art, la vie, les coutumes, telles qu’elles se présentaient au début du XXe siècle.
Le fait d’avoir songé à la création de ce musée, qui se voulait "ethnographique" comme tous les musées de cette période, nous permet, d’une part, d'étudier une sorte de reportage photographique d’une société donnée, à une époque donnée, et de saisir, par ailleurs, le génie et la poussée vers le progrès du peuple auquel il se réfère.
Nous observons les solutions intelligentes mises en oeuvre par ce peuple à un moment donné de son histoire pour résoudre les problèmes de la vie courante dans le contexte social où il vivait et nous ne pouvons qu’admirer sa puissante vitalité, son génie et son dynamisme qui l’ont conduit au succès qu’il connaît de nos jours.

Collection Online

Les 18 Luohan traversent la mer

Les Luohan furent d'abord considérés comme les disciples éclairés du Bouddha historique, à qui fut confiée la tâche de préserver la Loi Bouddhiste après la disparition du Maître et jusqu'à la venue du futur Bouddha Maitreya.
Pot d'eau

Dans le bureau, peu de meubles et une savante sélection d’objets contribuant à créer les conditions idéales pour se concentrer et pratiquer les activités intellectuelles et l’art.
Instrument à vent (suona)

Instrument de musique à anche libre, semblable au hautbois, utilisé en Chine dans le théâtre, l'opéra, les fêtes et les cérémonies, les funérailles et les mariages
Meubles de maison

Sculpture en ivoire de deux dames élégamment vêtues avec un éventail. L'ivoire est l'un des sujets privilégiés par les Chinois pour exprimer leur sens artistique profond et mystique.
Les tablettes des ancêtres

Les tablettes commémoratives des ancêtres (zuzong paiwei) sont considérées comme le siège de l'esprit du défunt après les funérailles.
Ornement de mariée

Collier tubulaire à section rectangulaire, couleur laiton brillant, divisé en deux demi-cercles articulés sur les côtés, dont la face supérieure représente deux dragons (symbole de la fertilité masculine).

Arte Cinese FR

Art Chinois

Céramiques, bronzes, peintures, objets en ivoire, bois, jade, collection numismatique

Musée d’Art Chinois

Éblouis par la beauté des objets d’art

Jarre, faïence à décor peint

Période archaïque (3000-1900 av. J.-C.)
Chien

Tang 618-907
Amphora avec des poignées en forme d'un dragon

Grès émaillé - Tang 618-907
Plat Yuan

Grès (porcelaine) - Yuan 1271-1368
Vase Meiping

porcelaine - Xia Occ. 1038-1237
Jarre

Porcelaine - Ming 1368-1644
Tige Coupe

Porcellaine - Qing 1723-1735
Vase avec glaçage flambé

Porcellaine - Qing 1850-1911
Compte-gouttes en forme de tortue

Terre cuite - Han 25-220

Les Céramiques

L'art de la céramique a été sans aucun doute l’expression la plus populaire de l’art chinois. Tandis que le bronze, le jade et la peinture sont l’apanage des élites, tout le peuple s’exprime dans la céramique qui se donne à voir dans le monde entier. Rien n’est aussi célèbre que la céramique chinoise.
La porcelaine est l’une des découvertes majeures du peuple chinois. Dès sept mille ans av. J-C. et jusqu’à ce jour, les différentes ethnies chinoises ont produit des terres cuites fonctionnelles colorées et esthétiquement très soignées.
On continue aujourd’hui à produire des céramiques de tous genres qui présentent un excellent niveau artistique et un style propre, bien défini, typiquement chinois. Les céramiques ainsi que la technique nécessaire pour les produire se sont, au fil du temps, diffusées en dehors de la Chine. L’art de la céramique est ainsi devenu l’un des dons les plus extraordinaires de la civilisation chinoise au monde entier.

Collection Online

Les Bronzes

Parmi les expressions qui racontent et documentent une civilisation donnée, l’Art constitue un indicateur des plus éloquents. Cette affirmation vaut particulièrement pour le travail du bronze en Chine. Il est notoire que l’art du bronze a connu son essor en Chine en des temps bien plus tardifs que ceux de l’Occident. Le fait, cependant, que cet art – introduit en Chine au cours du deuxième millénaire avant Jésus Christ – ait atteint, immédiatement et sans passer par des périodes de tâtonnements, des niveaux techniques et de style supérieurs à ceux auxquels étaient parvenus les autres peuples du bassin méditerranéen ou du Proche-Orient à la même époque, force notre admiration.
Le fait de pouvoir admirer les bronzes produits par le peuple chinois tout au long des millénaires nous permet de percevoir l’âme, le sens du mystère, les canons de beauté et la soif de dépasser le temps présent de ce peuple.

Collection Online

Vase rituel - Zhou 1045-256 av.J.-C.
Vase kuei - Ming 1368-1644
Vase ding trépied - Ming 1368-1644
Brûleur d'encens en forme d'ogre - Ming 1368-1644

La Peinture

cna0575dipf Dans la peinture chinoise triomphe une simplicité épurée, si riche de signification qu’elle peut parvenir à symboliser les principes les plus profonds de la philosophie, de la morale, du social, jusques aux frontières de l’ascèse. Le peintre était le plus souvent à la fois philosophe, sage, interprète de la nature et à même d’en exprimer le mystère.
Les Chinois considéraient la peinture comme “la perfection du savoir”.

Collection Online

Religiosité Populaire

Le musée possède un riche assortiment de statuettes en divers matériaux, représentant des dieux, des héros et des êtres semi-divins des trois principales cultures de la Chine, à savoir le bouddhisme, le taoïsme et le confucianisme.
Le taoïsme et le confucianisme représentent les traditions autochtones et les plus anciennes de la Chine.
Le bouddhisme, originaire de l'Inde, a su, quant à lui, s'adapter à la culture chinoise, se rénover et, en dialogue avec les autres traditions, contribuer à des formes de syncrétisme philosophique et populaire.

Collection Online

Guan Di - Qing 1700-1795
Ccloche Zhong - Cinque Dinastie 907-960
Bodhisattva / Guanyin - Qing Imp. Qianlong (1736-1795)
Guanyin avec un panier à poissons - Qing 1850-1900

Collection Online

Monnaie et Charmes

Nos visiteurs pourront être agréablement surpris de découvrir dans le musée une très importante collection d’anciennes monnaies chinoises (près de 5 000 pièces). Cette collection numismatique a été rassemblée dans les provinces du Henan et du Shanxi entre 1904 et 1942.

Collection Online

Sala FR

Salle de réunion et d'exposition

Espace pour des expositions d'art, des réunions et de l'éducation

Lieu des réunions

Une salle ouverte sur le monde et la rencontre des cultures. La salle, avec le titre "MonDidattica" est offerte aux visiteurs, étudiants et groupes scolaires, pour une éducation attentive au monde et ses défis actuels.

Vous voulez contribuer à cette vision avec une exposition, une rencontre culturelle, un moment éducatif, un atelier? La salle est disponible sur réservation.

Réservez la Salle

Dimensions de la Salle

mt 15 x mt 5,
pour un total d’espace de 75 m²
pour des rencontres et conférences,
didactique et expositions temporaires.
Limite maximale de personnes: 50
Espace d'Exposition

Le systeme “accroche les tableaux”
avec les supports pour la fixation à la paroi
est un élégant système expositif pour expositions
avec une très grande souplesse.
L’espace disponible peux exposer
12-14 tableaux (1 metre),
30 de moyennes/petites dimensions.
Équipement

Microphones radio à la maino u à épingle,
videoprojecteur, en liaison à l’ordinateur,
système de sonorisation Wi-Fi,
système d’accrochage pour les tableaux,
24 phares reglables à led
10 tables, 40 chaises,
rideaux obscurcissants

Réunion et Exposition

Lieu des réunions
Expositions d'Art
Inaugurations
Leçons Didactiques
Ateliers
Soirées Culturelles

Contact

Salle de réunion et d'exposition

Lieu des réunions

Museo d’Arte Cinese ed Etnografico
Viale San Martino, 8
43123 Parma, PR
Tel. 0521-257.337

Pubblicazioni FR

Boutique

Souvenirs, cadeaux, publications et cahiers

Achats et commandes

Accédez à l'accueil de notre musée, avec paiements en espèces et cartes bancaires, aux horaires d'ouverture :
Du mardi au samedi : 9h-13h et 15h-19h - Dimanche : 15h-19h

Publications d'un Musée Noble

Publications et études disponibles à la réception du Musée

Cose di Cina Quotidiana (1900-1950)

Iurman Emilio

PAGES 296, ILLUSTRÉ.

PRIX: € 45
Amuleti della collezione del Museo d'Arte Cinese ed Etnografico

Iurman Emilio

PAGES 64, ILLUSTRÉ.

PRIX: € 15
Kayapò: Il popolo che venne dall'acqua

Trevisan Renato - Iurman Emilio

PAGES 120, ILLUSTRÉ.

PRIX: € 12
Ceramiche Cinesi

Ye Zhemin

PAGES 146, ILLUSTRÉ

AUSSI VERSION ANGLAISE.

PRIX: € 12
Le Fonti del Sacro nell'Arte Africana

Clementine M. Faik-Nzuji

PAGES 70, ILLUSTRÉ

AVEC 30 FICHES PÉDAGOGIQUES.

PRIX: € 15
Cina, Immagini di un tempo remoto

AA. VV.

PAGES 190, LÉGENDES EN ITALIEN, ANGLAIS ET CHINOIS.

PRIX: € 15
La Ceramica Jun - CD

Repetti Giovanni, Rastelli Sabrina, Enseki Hancock Roberta

CD BOOK, ILLUSTRÉ

ITALIEN ET ANGLAIS.

PRIX: € 15
Museo d'Arte Cinese di Parma

Toscano Giuseppe

1A ED. (1965) PAG. 658, VOLUME ÉPUISÉ.

"ARTE E CULTURA CINESE" 2A ED. (1984) PAGES 280

PRIX: € 80

La Boutique

Souvenirs et cadeaux du musée

Sac de musée

Sac de musée avec logo.

PRIX: € 3,50
Masque

Le masque artisanal pour soutenir le musée

PRIX: € 6
Grand Sac Shopping

Sac shopping coloré, de Goma Congo

PRIX: € 30
Trousses/Portefeuilles

Divers trousses et portefeuilles du Goma, D. R. Congo

PRIX: € 10
Sac Coeur

Sac coeur de Goma, Congo.

PRIX: € 16
Tablier

tablier de Goma, Congo.

PRIX: € 20
Crayon Noir

Crayon Noir avec Gomme

PRIX: € 1
Ensemble de Bambou

Ensemble de bambou dans une boîte en carton avec un stylo à encre bleu et un crayon

PRIX: € 8
Bougie Parfumée

Bougie parfumée dans une boîte en fer blanc, avec trois parfums: cannelle, orange et pomme verte

PRIX: € 4 @
Offre spéciale: €10 pour tous 3
Porte-clés

Porte-clés avec logo

PRIX: € 3
Notebook

Notebook A5 avec couverture souple, élastique correspondant, et 96 pages lignées

PRIX: € 8
Coussin

Coussin avec impression numérique en 100% pur coton, avec la représentation de 6 œuvres d'art du musée

PRIX: € 20
Broche émaillée

Broche en émail avec logo du musée

PRIX: € 4
Sac de Shopping

Sac durable en 100% coton panama avec des impressions illustrant 6 œuvres d'art du musée. Dimensions 42 x 47 cm
PRIX: € 25
Aimants

Aimants de couleur avec 4 proverbes

PRIX: € 3
Offre spéciale: € 10 pour tous 4
Tasse en Céramique

Mug en céramique avec décorations: dragon et écriture taoïste

PRIX: € 9
Sac de Jute

Sac avec diverses décorations faites par des femmes du Mexique

PRIX: € 5
Globe Ballon

Il Mappamondo

PRIX: € 4 petit (9 pouces)
€ 6 moyen (12 pouces)
€ 10 grand (16 pouces)
Carte Peters

Peters: La nouvelle carte du monde

PRIX: € 12

Sac de Shopping

Sac durable en 100% coton panama avec des impressions illustrant 6 œuvres d'art du musée. Dimensions 42 x 47 cm

PRIX: € 25

Coussin

Impression numérique en 100% pur coton, avec la représentation de 6 œuvres d'art du musée

PRIX: € 20

Acquisti e Ordini

Contributi per i libri e quaderni vengono versati sul conto intestato a:

Fondazione Culturale Saveriana
Partita IVA: 02907930347

Emil Banca Credito Cooperativo
Via Tanara 45 - 43121 Parma (PR)
Iban: IT42Q0707212703000000418853

Sponsor FR

Chi siamo FR

A propos de nous

Une intuition originale: le musée pour la culture

Bienvenue au Musée d’Art Chinois et Ethnographique

Entrée et expositions temporaires

Entrée et réception au Musée: Dans le hall des escalier qui portent à la réception, on voit quattre grand tableaux d’ispiration réligieuse qui viennent de Chine. L’entrée est constitué d’un longue tazebao en verre de 26 formelles, lieu privilegié pour les expositions temporaires.
Zone Kayapó

Les Kayapò sont un petit groupe des indiens de l’Amazonie qui representent les différentes minorités dépositaires d’un vaste vécu des valeurs. Les objets très colorés et spectaculaires, communiquent leur univers et leur propre identité: la peinture colporelle, les mytes des origines, la conscience de posseder une dignité originelle, leur idéale de vie de peuple fort et beau.
La section Afrique

Vitrines dediées à l’art Africaine: Voilà un petit aperçu des objets d’art africaine presents au Musée, qui proviennent de zone de l’Afrique (RDConco, Sierra Leone, Cameroun et Tchad) dans lequelles les Missionnaires Xavériens sont presents depuis des décennies
Espace multi-vision

La descente de la rampe est accompagné par des images d’une projection qui propose des images de la Chine ancienne et nouvelle, les arts, les paysages et les gens du passé et du present de cette grande Pays. Des Panneaux explicatifs, minutieux ecrans tactiles et “monitors”, exaltent la fonction didactique et informative propre de chaque musée.
La section Chine

L’espace plus étendu du musée accueille le materiel primaire du musée, où se distinguent l’ample anphitéâtre des vitrines de terre cuites et porcelaines chinoises, l’enorme taiji circulaire avec les symboles du Yin et du yang, le grandieuse paravent chinois, le coin du petit bureau de l’homme de lettre chinois, les vitrines dediées à l’art statuaire, le grand Buddha, les tabeaux et la collection de monnaies chinoise.

Mission : un noble musée missionnaire

Le Musée d'Art Chinois et Ethnographique de Parme est commencé en 1901. Au terme de la grandiose Exposition Universelle de Turin, organisée par l'Italie en 1898, le sénateur Fedele Lampertico de Vicence fit don de quelques objets précieux à Mgr Conforti, évêque de Parme et fondateur de la congrégation des Xavériens. L'Exposition Universelle, durant laquelle furent reproduites grandeur nature, avec leur mobilier et leur aménagement intérieur d’origine, des salles de séjour chinoises, des chambres japonaises et des scènes de vie indienne, éveilla un grand intérêt pour l'Orient, son mode de vie et son art.

Cette Exposition et la donation faite dans le but de faire connaître la Chine ont été à l'origine du musée de Parme. Enrichi par de nouveaux apports réguliers jusqu'aux années 1950 et grâce aux donations qui se sont succédées au fil du temps, la collection se propose d'offrir un panorama du monde artistique chinois. Au cours des années, à cette première collection d'objets d'art et d'ethnographie chinois, sont venus s'ajouter d'autres objets à caractère ethnographique provenant d'autres aires géographiques : Japon, Indonésie, Brésil et Afrique.

L’idée première : un musée pour la culture

L’objectif de Mgr Conforti, lors de la création du musée en 1901, était, en exposant des objets et des productions artistiques et artisanales de différents pays, de fournir la preuve concrète, bien sûr pas unique, mais peut-être la plus significative, de l'engagement des Xavériens dans le domaine de la culture.

Le musée n’est pas monothématique et n’a pas pour but de donner une vision aseptique de reliques du passé. Dans chaque section, nous avons placé quelque chose qui rappelle plus que le passé ou les matèriel artistiques (multivision pour la Chine, guépard pour l’Afrique, vidéo pour les Kayapós), un élément qui souligne la vitalité actuelle, et pousse le visiteur à penser à la réalité actuelle de ces cultures.

Les Xavériens sont actifs et plus universels que jamais ; la Chine est vigoureuse et bienveillante ; les Kayapós sont encore “forts et beaux” et l’Afrique est toujours luxuriante et fascinante.

Personnalités
du Musée

La création d'un musée souligne le désir de s'ouvrir à la connaissance des cultures des peuples qui seront approchés.

San Guido Maria Conforti, fondatore dei Missionari Saveriani

Guido M. Conforti

1898 -Ce musée est né en 1901 grâce à Mgr Guido M. Conforti, évêque de Parme, qui avait été ébloui par la beauté de certains objets d’art chinois qui lui avaient été donnés. Pour Mgr Conforti, animé d’une “passion universelle”, le musée devait être un instrument permettant de faire connaître la Chine.

Vaso in ceramica donato dal sen. Fedele Lampertico

Sen. Fedele Lampertico

1900 - Au terme de la grandiose Exposition Universelle de Turin, organisée par l'Italie en 1898, le sénateur Fedele Lampertico de Vicence fit don de quelques objets précieux à Mgr Conforti, évêque de Parme et fondateur de la congrégation des Xavériens. Cette Exposition et la donation faite dans le but de faire connaître la Chine ont été à l'origine du musée de Parme. Vase en céramique donnée par le Sénateur F. Lampertico..

Odoardo Manini al suo rientro dalla Cina

Odoardo Manini

1902 - Odoardo Manini revient de Chine à cause de la mort de P. Caio Rastelli. Ils étaient les deux premiers qui avaient adérés au dessein de Msgr. Conforti. Il a apporté divers objets qui ont commencé une exposition permanente dans un hall au premier étage de la maison mère.

Magazine "Fede e Civiltà"

1903 - Le périodique officiel des Xavériens est conçu, avec le titre "Foi et Civilisation" (1903) qui combine les aspects religieux et culturels du projet de Conforti. Les contenus ont fait connaître la Chine profonde et quotidienne, ses us et coutumes, la société, sa philosophie et sa religiosité. En un mot, il a dévoilé l'étonnement causé par la rencontre des missionnaires avec cette civilisation, inconnue de la plupart.

P. Giovanni Bonardi

1911-1936 - En mars 1911, le père Giovanni Bonardi revient de Chine. Avec lui, le musée s'est enrichi de tant d’objets: bronzes, porcelaines, peintures, pièces de monnaie. Avec le nouveau matériel, l'espace dédié à l'exposition et cet arrangement donné par le fondateur et par le père Bonardi a duré jusqu'en 1936 et est resté sous la responsabilité compétente du même p. Bonardi.

P. Giuseppe Toscano, autore del catalogo

P. Giuseppe Toscano

1959-1965 - Après les événements de la guerre et les importants travaux d'expansion de la Maison-Mère, le musée reçut une impulsion décisive et qualifiée sous la direction du père Giuseppe Toscano, surtout de 1963 à 1965. Les objets d'importance historique et artistique ont été rassemblées dans une grande salle qui a constitué le Musée d'Art Chinois. Au cours de ces années, le musée été embelli le musée de plus d'une centaine d’objets, sans lesquelles il n'était pas encore à mesure de tenir un catalogue. Pere Toscano a réussi, et il a publié la première édition de son catalogue "Museo d'Arte Cinese di Parma" (1965).

Il museo sistemato nel salone seminterrato della Casa Madre a Parma (1998-2010)

P. Emilio Iurman

2001-2013 - En 2001, il est devenu directeur du musée P. Emilio Iurman. En raison de nouvelles interventions pour l'habitabilité de la maison mère, les locaux du musée sont concentrés dans le grand hall du sous-sol. Un inventaire numérique et le catalogage de tous les objets du musée est commencé et complété, y compris la riche collection numismatique. En octobre 2010, les travaux de restructuration de rénovation du musée, qui s'achèveront avec l'inauguration du nouveau musée le 1er décembre 2012.

Home FR

Musée d’Art Chinois et Ethnographique

Missionnaires Xavériens - Parme

Exposition - Asmat : Sculpture Gardienne de l'Âme

Musée Facebook

Museo Cinese Parma

Video: Un voyage à travers l'art et l'histoire au Musée Chinois

Vous souhaitez être informé des événements de notre Musée par le biais de notre newsletter? Envoyez-nous un e-mail.

Événements musée

Activités enfants

Suggestions Conseils

Suggestions

Ateliers éducatifs

La Collection

Ouverture du musée

APERTO / OUVERT :
Mardi - Samedi :
9h00-13h00 / 15h00-19h00
Dimanche : 15h00-19h00

CHIUSO / FERMÉ :
Lundi et fêtes nationales d'Italie

Pour les visites guidées et les ateliers, appelez le +39 0521-257.337, écrivez à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Accès et horaires

Notre histoire

Le Musée d’Art Chinois et Ethnographique résume tout l’engagement de l’Institut Xavérien dans le domaine de la culture et pour la valorisation des grandes traditions religieuses et culturelles, en faveur de la Terre-Mère et de la mondialité.
Ce musée est marqué par une forte identité internationale et marque les esprits par la qualité de ses collections, la modernité des solutions architectoniques adoptées et l’aménagement des expositions.

Notre histoire

Team Building

Offrez à votre équipe une expérience de partage créative, avec des activités dédiées à la découverte de la collection du musée et des ateliers de cohésion d'équipe, en lien avec l'art créatif de votre équipe.

Ateliers éducatifs

Suggestions pour l'école

Détails
Installer APP "MuseOn"

sur votre smartphone

Détails
Salle de réunion

Une salle ouverte sur le monde et la rencontre des cultures.

Détails
Fiches éducatives

Cartes éducatives pour l'école

Détails

Publications

Amuleti della collezione del Museo

Iurman Emilio

PAGES 64. PRIX: € 15
Kayapò: Il popolo che venne dall'acqua

Trevisan Renato - Iurman Emilio

PAGES 120. PRIX: € 12
Ceramiche Cinesi

Ye Zhemin

PAGES 146. PRIX: € 12
Le Fonti del Sacro nell'Arte Africana

Clementine M. Faik-Nzuji

PAGES 70. PRIX: € 15

Orari visite FR

Accès et horaires

Découvrez l'Art dans les Cultures ... Venez visiter notre musée !

Ouverture du musée

Septembre 2026

Octobre 2026

Novembre 2026

Décret: Vérifier les horaires

APERTO / OUVERT :
Mardi - Samedi : 9h00-13h00 / 15h00-19h00
Dimanche : 15h00-19h00

CHIUSO / FERMÉ :
Lundi et fêtes nationales d'Italie

Accès et horaires d’ouverture

Vérifier les horaires

Ouvert : du mardi au samedi,
de 9h00 à 13h00, et de 15h00 à 19h00
et dimanche,
de 15h00 à 19h00
Fermé : lundi et fêtes nationales d'Italie
Les visites en groupe

Les visites en groupe sur réservation aux heures d'ouverture, jusqu'à 18h00 sur préavis téléphonique.
Veuillez appeler le 0521-257.337, ou écrivez à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Prix

Entrée :

Ordinaire / Standard: € 5,00
Réduit / Moins de 18 ans: € 2,00

Visites guidées pour les écoles

Les visites peuvent être réservées et sont guidées. L'espace du musée permet aux groupes d’une vingtaine de personnes de circuler aisément, d’approcher, d’apprécier et de voir parfaitement les diverses collections.
Accessibilité

Absence de barrières architectoniques. Les espaces permettent la rotation des fauteuils roulants.
Panneaux et vitrines d’exposition sont à une hauteur garantissant un confort optimal aux personnes en fauteuil roulant.

44.7886,10.3274

Museo d'Arte Cinese ed Etnografico

Viale S. Martino, 8
43123 Parma, PR
Tel. 0521-257337
www.museocineseparma.org

Comment s'y rendre

Depuis la gare ferroviaire : ligne de bus n°12 ou n° 2, direction "Barriera Farini", descendre au troisième arrêt sur Viale Solferino ; et ligne de bus n°13 qui longe la rivière Parma, viale Rustici : descendre à l’arrêt proche de la Maison des Missionnaires Xavériens.
Depuis le centre-ville : lignes de bus n°2 ou n° 12, descendre à l’arrêt sur Viale Solferino.
Contacts

Musée d’Art Chinois et Ethnographique
Viale S. Martino, 8
43123 Parma, PR
Tel. 0521-257.337
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Scuola FR

Écoles et Fiches Pédagogiques

Un musée est une ressource, un puits, un trésor pour dessiner des choses anciennes et nouvelles

Les écoles au Musée d'Art Chinois et Ethnographique

Points de vue et thèmes

Un musée est une ressource, un puits du quel puiser, un trésor fait des choses anciennes et nouvelles.

Dans cette section, nous présentons quelques objets et quelques «pieces» dont nous approfondissons le contexte, l'histoire et la signification, ou que nous voulons regarder avec plus d'attention.

Pour l'école, nous avons inséré des cartes éducatives sur le peuple Kayapò, ainsi que les panneaux éducatifs exposés dans le musée.

Visites guidées pour les écoles

Les visites peuvent être réservées et sont guidées. L'espace du musée permet aux groupes d’une vingtaine de personnes de circuler aisément, d’approcher, d’apprécier et de voir parfaitement les diverses collections.
Veuillez appeler le 0521-257.337
Itinéraire d'autobus

Depuis la gare ferroviaire : ligne de bus n° 12 ou n°2, direction "Barriera Farini", descendre au troisième arrêt sur Viale Solferino ; ou ligne de bus n° 13 qui longe la rivière Parma : descendre à l’arrêt proche de la Maison des Missionnaires Xavériens.
Depuis le centre-ville (Piazzale Pillotta) : lignes de bus n° 2 ou n° 12, descendre à l’arrêt sur Viale Solferino.
Contacts

Museo d'Arte Cinese ed Etnografico
Viale S. Martino, 8
43123 Parma, PR
Tel. 0521-257.337
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Chine: Fiches Pédagogiques

Cartes d'étude

Nicoletta Celli, professeur agrégé à l'Université de Bologne dans l'histoire de l'art et de la pensée de la Chine ancienne, a préparé les cartes illustratives du musée sur la céramique, la porcelaine, les peintures, la religiosité populaire, les tissus et les vêtements.

Kayapó: Fiches Pédagogiques

Cartes d'étude

Les Kayapós accordent une grande importance aux diverses fêtes durant lesquelles ils revivent, dans le rite de la danse et dans la joie, le temps des ancêtres et de leur naissance comme peuple. Durant ces fêtes, “se montrer comme forts et beaux” (mereremex) est ce qu’il y a de plus important.

Septembre 2026
Lun	Mar	Mer	Jeu	Ven	Sam	Dim

	1	2	3	4	5	6
7	8	9	10	11	12	13
14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27
28	29	30

Musée Fermé				Musée Ouvert

Ahyme Festival 2023

Ahymé Festival al Museo d’Arte Cinese ed Etnografico di Parma

Concerto 21 ottobre con Jâca

20 ottobre, ore 21

Poesie in Musica dalla Terra degli Avi Biglietto € 15 20 ottobreCONCERTO POSTECIPATO

Poesie in Musica dalla Terra degli Avi

Irma Kurti in dialogo con Chiara AllegriMusiche di E-Wired Empathy

21 ottobre, ore 21

Dagli USA - Jâca, con Wesley Ferreira e Jaxon Williams Biglietto € 15

Poesie in Musica dalla Terra degli Avi

Dagli USA - Jâcacon Wesley Ferreira e Jaxon Williams

Prenotazioni e Prevendite

Continua la serie di concerti al Museo

Incontrerai ...

Roberto Gualdi - batteria

Giovanni Amighetti ai synth

Luca Nobis alla chitarra

Irma Kurti - autrice

Jaca dagli USA

Sponsor Ahyme Festival 2023

Concerto e Poesie del 20 ottobre: Irma Kurti e E-Wired Empathy

Concerto del 21 ottobre: Jaca

Chiamaci

Eventi - Newsletter

Museo d'Arte Cinese ed Etnografico

Etnografico FR

Musée Ethnographique

Un lieu qui célèbre la rencontre des cultures

Musée Ethnographique

La Collection kayapó

Le grand diadème Krôkrôk-tire

Flèches Kruwa

Diadème Me-àkkà Pari

Hochet Ngô-kon

Peigne Pin-djwa

Bracelets Me-wôre-kà

La Collection Africaine

La Collection Chinoise

Les 18 Luohan traversent la mer

Pot d'eau

Instrument à vent (suona)

Meubles de maison

Les tablettes des ancêtres

Ornement de mariée

Arte Cinese FR

Art Chinois

Céramiques, bronzes, peintures, objets en ivoire, bois, jade, collection numismatique

Musée d’Art Chinois

Jarre, faïence à décor peint

Chien

Amphora avec des poignées en forme d'un dragon

Plat Yuan

Vase Meiping

Jarre

Tige Coupe

Vase avec glaçage flambé

Compte-gouttes en forme de tortue

Les Céramiques

Les Bronzes

Vase rituel - Zhou 1045-256 av.J.-C.

Vase kuei - Ming 1368-1644

Vase ding trépied - Ming 1368-1644

Brûleur d'encens en forme d'ogre - Ming 1368-1644

La Peinture

Religiosité Populaire

Guan Di - Qing 1700-1795

Ccloche Zhong - Cinque Dinastie 907-960

Bodhisattva / Guanyin - Qing Imp. Qianlong (1736-1795)

Guanyin avec un panier à poissons - Qing 1850-1900

Monnaie et Charmes

Sala FR

Salle de réunion et d'exposition

Espace pour des expositions d'art, des réunions et de l'éducation

Lieu des réunions

Dimensions de la Salle

Espace d'Exposition

Équipement

Contact

Lieu des réunions

Pubblicazioni FR

Poesie in Musica dalla Terra degli Avi
Biglietto € 15
20 ottobre
CONCERTO POSTECIPATO

Irma Kurti in dialogo con Chiara Allegri
Musiche di E-Wired Empathy

Dagli USA - Jâca, con Wesley Ferreira e Jaxon Williams
Biglietto € 15

Dagli USA - Jâca
con Wesley Ferreira e Jaxon Williams

Accédez à l'accueil de notre musée, avec paiements en espèces et cartes bancaires, aux horaires d'ouverture :
Du mardi au samedi : 9h-13h et 15h-19h - Dimanche : 15h-19h

Fondazione Culturale Saveriana
Partita IVA: 02907930347

Emil Banca Credito Cooperativo
Via Tanara 45 - 43121 Parma (PR)
Iban: IT42Q0707212703000000418853