La scena rappresenta un trampoliere, che si regge su una gamba sola, su uno scoglio, ed in atto di mangiare un pesce. Sette ideogrammi in alto, a sinistra: 'Dipinto di Shen Shi, l'oriundo di monte Qingmen', seguito da sigillo.
Dall'ispezione del Prof. Luo Shiping: 'Pittura di Shen Shi (1488-1565), chiamato Qing Men Shan Ren, della dinastia Ming. Questo pittore dipingeva sopratutto paesaggi; questa pittura è eseguita con maestria, come si vede dall'uso del pennello e del colore; carta e colore sono antichi. Poche sono le opere rimaste di questo autore, per cui è un pezzo importante'.
Tecnica: inchiostro su carta.
Nel Museo dal 1911. Provenienza Henan.
